29 ANNI, CINESE
2013: Annecy Festival
2013: Grand Prix Shorts - Non Narrative
2010: Best Narrative Short presso Ottawa International Animation Festival
La mia ruota è un cerchio cosmico, la storia del mondo, disegnata a mano.
È facile e semplice da capire, anche per un bambino ma, allo stesso tempo, racchiude il senso del nostro passato, dei ricordi dell'umanità.
Artista di animazione e grafica cinese di 29 anni, ha vinto nel 2010 con il film "This is Love" il Best Narrative Short presso l'Ottawa International Animation Festival.
Nel 2013 il suo film "Recycled" è stato selezionato dall'Annecy Festival ed è stato proclamato vincitore del Grand Prix Shorts – Non Narrative presso Holland International Animation Film Festival. Lei Lei ha fondato il gruppo di animazione "Raydesign Studio" quando aveva solo 19 anni.
È specializzato in graphic design, multimedia, illustrazioni, graffiti e persino musica.
Oltre a numerosi progetti di animazione video, ha realizzato progetti di design utilizzando macchine Fiat e scarpe Nike e graffiti in varie città cinesi: la sua arte sta raggiungendo un livello di riconoscimento internazionale.
Lei Lei, noto anche come Ray Lei, è un giovane fumettista e animatore.
I suoi disegni sono apparentemente infantili. Ci ha raccontanto che lui passa molto tempo a girare in bicicletta nella campagna intorno a Pechino, decorando i muri delle case con i suoi fumetti, portando la sua freschezza giovanile in un ambiente forse un po' troppo uniformato.
Lei Lei ha parlato in maniera affascinante della memoria e del suo impatto sulla nostra visione del mondo che ci circonda. Ha parlato con entusiasmo dell'importanza del rapporto tra arte e memoria, sottolineando come il dovere dell'artista consista nel tenere vivo il passato reinventandolo nel presente. Una caratteristica evidente anche del lavoro di Bob Dylan, nel suo passaggio dalla musica folk a quella pop, o di Prince, nella maniera in cui usa musicisti come Miles Davis, Jimi Hendrix e George Clinton integrandoli in nuove forme.
Lei Lei manifesta un grande interesse per il ruolo che lui stesso può svolgere nel promuovere il futuro, interrogandosi sul rapporto tra la sua opera e quella di tutti gli altri artisti) con la Storia e il potere. Il suo lavoro ha la responsabilità di chiedere conto alle autorità sul loro operato? E fino a che punto esso può determinare il cambiamento?
Lei Lei è un artista di talento, non solo per la qualità della sua opera ma anche per la nobiltà delle idee che essa esprime. È talentuoso, cioè, sia nel contenuto sia nello stile. Il suo lavoro ha un intento chiaro: mettere in discussione ciò che non è mai stato contestato.
Questa caratteristica infonde nei suoi fumetti infantili una profondità che lo stile da solo potrebbe minare.
[Hanif Kureishi]
Il talento è un dono o solo un peso?
È entrambi.
Cosa faresti se una mattina ti svegliassi e scoprissi che il tuo talento non c'è più?
Cercherei di ritrovarlo nella mia quotidianità.
Qual è il talento vivente che più ammiri?
L'immaginazione.
Cosa ti piace di più del tuo talento e cosa invece ti disturba?
Che mi fa sentire al contempo felice e spaventato.
Quando e come il tuo talento ti ha reso felice?
Sono felice quando la mia immaginazione esplode nel bel mezzo della notte.
Se potessi cambiare il tuo talento, come lo cambieresti?
Mi piacerebbe essere uno scrittore. L'animazione è immagini e suono, forse troppo.
Il libro è invece "solo" una sequenza di parole ma dà spazio alla fantasia.
Mi piacerebbe poter scrivere delle storie, delle favole soprattutto per i bambini e per coloro che vorranno volare con l'immaginazione.
